最近人気の縦読みマンガウェブトゥーンなどの韓国マンガ・海外マンガは、日本の漫画とは異なる魅力があり、多くのファンがいます。しかし、言語の壁が読みにくく感じてしまう人も多いのではないでしょうか。
そこで、今回は海外漫画を読むのに便利な翻訳アプリを2つご紹介します。
PAPAGO
おすすめ！韓国漫画のニュアンス完璧再現
PAPAGO App Store google Play
韓国語、英語、日本語、中国語、スペイン語、フランス語など
画像翻訳：〇
リアルタイム翻訳：〇
オフライン翻訳：〇
韓国語に強い翻訳アプリです。特に、韓国語のスラングや文化的なニュアンスを正確に捉えて翻訳できるため、韓国漫画を読む際にとても便利です。さらに、画像内の文字を直接翻訳できる機能もあり、漫画のページをカメラで撮るだけで、その場で翻訳結果を確認できます。
Google 翻訳
Google 翻訳 App Store google Play
100以上の言語
画像翻訳：〇
リアルタイム翻訳：〇
オフライン翻訳：〇
100を超える言語に対応した、世界中で人気の翻訳ツールです。日本語と韓国語の翻訳も非常に高精度で、手軽に利用できます。文章だけでなく、画像内の文字も翻訳できるため、韓国語のウェブサイトやアプリを見る際に便利です。専門用語やスラングの翻訳が少し苦手な場合があります。
まとめ
翻訳アプリを遣えば海外の漫画を読むことができますよ。どの翻訳アプリを使おうか迷っている方のために、海外漫画を読むのに便利な翻訳アプリを2つご紹介しました。
翻訳アプリは、海外の漫画をより楽しむための便利なツールでが、完璧な翻訳は難しいということあります。
翻訳アプリを上手に活用して、海外漫画の世界を楽しんでください。
最後までお付き合いありがとうございますっ。
| ※ネタバレ注意【全話まとめ】1話～最終話まで「あらすじ」まとめ new! | ||||
 |
 |
 |
 |
 |
| 死に戻り公爵夫人の背徳｜幼馴染コンプレックス｜一番甘い毒をあなたに｜最愛なるジュリエットのために｜放っておけない関係｜枯れた花に涙を｜泥沼系ドラマに閉じ込められた｜魅力999の令嬢に恋はつらすぎます｜闇の世界で黒狼の女になります｜生き残った王女の笑顔の裏には｜長期恋愛｜公爵夫人は逃げる～夫と生きる世界が違い過ぎて～｜今世は夫の兄と結婚します｜殺された私が気づいたのは｜もえるゴミの法則｜眠らない獣伯爵との夜｜ミス・ペンドルトンの恋｜性なる作家ライフ｜戦利品の公爵夫人｜伯爵家の秘められた侍女｜今さら後悔したところで｜盲目の獣に首輪をつけたら｜溺愛拒否～黒龍陛下との決別を希望します～｜殺された私、今世は皇帝の子を産みます｜好きのフリ｜悪役陛下、執着する相手を間違ってます｜作戦名は純情｜恋愛エゴイスト｜身代わり皇后なのに初夜を迎えてしまった｜藤堂司の恋愛事情｜上流社会｜君に似た子｜サヨナラ前提契約婚、旦那の溺愛が止まらないわけ｜ある日、姉が死にました new！｜思いきり後悔しなさい new！｜ |
 【管理人：X（Twitter）】 |
| 二次元在住の漫画好きです。ページをめくるのが、最高の現実逃避。漫画の胸キュンにも全力で心を持っていかれます。泣いて笑って、妄想力を両立させ、今日もスマホ片手に「次はどれ読む？」と真剣会議を開催中。推しキャラは増える一方…(*´艸`)…LINEマンガ・eBookJapan・ピッコマで愛読中です。 |
| ランキングに参加しています！応援してもらえるとうれしいです。 ＃人気ブログランキング・＃ブログ村 |
| PR： PR： |